Calgary Translation Services

Est. Reading Time: 4min
Category: Localize
Last Updated: July 8, 2021
By: Rana Hamodah

What is Calgary Translation?

We are a reliable and professional international translation agency with one job- to give you the best, most accurate translations at high quality, efficiency, and low cost. We know how important original meaning is in what we translate for you, which is why we don’t translate word-per-word and take great care in preserving the meaning during our translation process.

Get Started Today.

How Does It Work?

Whatever the language you want to translate from and to, the process is the same:

  • Browse through our available services and pick the one you want.
  • Give us the relevant details such as the original document/s, your deadline, etc.
  • Make your payment and complete the transaction.
  • We then assign you a translator and complete the translations before the deadline.
  • Finally, review your translated document/s and provide us with feedback.

Our team is available at any time during the process, should you have any concerns.

Why Use A Translation Agency?

We know how tempting it is to use Google Translator, but chances are, the meaning of your document will get lost in translation. On the other hand, a professional language translation agency will get your document translated with no errors, and with the meaning intact. Taking the risk of using AI-enabled translator tools may cause you to confuse your clients, or even face losses. Additionally, it is mandatory in some countries to get documents and labels translated properly, lest someone suffer the consequence of a mistranslation.

Simply put, professional translation services such as ours are the industry standard. Using our translation services will ensure that your message will reach a broader audience, and allow your business to cater better to an international market.

Industries We Cater To

We handle translations from all kinds of industries, such as:

  • Legal, Financial, Marketing, Tourism, Retail and eCommerce
  • Online Gaming, Blockchain and Cryptocurrency, Engineering
  • Medical and Pharmaceutical, Education and Professional Development
  • Mobile and Video Games, Advertising
  • Media and Publishing, IT and Software, Manufacturing

Along with the variety of fields we cater to, Calgary Translation Services prides itself on being able to translate accurately in over 100+ languages. This makes us the prime choice of translation services for a number of fields, but also a lot of languages.

Why Choose Calgary Translation Services?


We know budgets can be tight, hence we offer customized quotes according to your niche, language, deadline, and other factors. Here at Calgary Translation, we cater to all kinds of budgets and will deliver you the same quality of service no matter the price.

Skilled Translators

We have 25 years of experience in the translation industry. All our translators are certified and have native-level fluency, each of them with years of experience in translating a variety of documents. Rest assured that we will always choose the right person for the job.

We Translate In 100+ Languages

Our translators live all over the world, and so we are able to deliver translations in more than 100 languages, without error, and of unchanging high quality.

Excellent Customer Support

We also pride ourselves on meeting your standards with regard to customer support. Our agents are friendly and knowledgeable of operations, hence they should be able to address any of your concerns.

You can reach us at 1 (800) 311-2094 or email us. We’re available seven days a week to answer any questions or concerns.

We Handle Niches

Other translation services might have difficulties accurately translating complex documents such as taglines and technical papers. To us, it’s just a normal part of the job.

High-Quality Translations

Our translators deliver 100% accurate and error-free translations that are also vetted by expert editors to make sure the translation is top-notch. Should there be any issues, we offer revisions to our work.


We care about more than just translations. This is why we donate 30% of our annual profits to a charity or non-profit organization as a way for us to give back to the community. Other translation service locations include Toronto, Vancouver, Montreal, Edmonton, Ottawa, Quebec, and Saskatchewan.

About the author

Rana Hamodah

As a migrant to Canada, Rana understands the challenges newcomers face and how access to information can help ease the transition.

Her two Bachelors of Arts in Linguistics and Literature and Translation paired with her Masters in Education and her candidacy for a Ph.D. in Doctor of Education in Educational Leadership and Policy (EDD) at the university of British Columbia make her uniquely qualified in ethnocultural communications. She is a Commissioner for Oath and can administer oaths and take, receive, and attest affidavits, affirmations and declarations. Currently, she is also pursuing her Immigration Consultant Certificate.