German Translation Services in Canada

Est. Reading Time: 4min
Category: Translate
Last Updated: May 14, 2021
By: Rana Hamodah

In Canada, a land where many languages are spoken, accurate and fast translations are more important now for businesses to entice or communicate with their market. Translate Calgary prides itself on our ability to translate with 100% accuracy in more than 100+ languages from around the world.


Our German Translation Services:

These are among the German translation services Translate Calgary offers in Canada:

  • French-German
  • German-French
  • English-German
  • German-English


Whether the translation is for legal documents, Websites, Medical Documents, IT and Software, Manufacturing, Education and Professional Development, Advertising or eCommerce, our expertise and experience covers it all. Should you have any German translation needs in Canada, don’t hesitate to book your translation with Translate Calgary on our Contact Page.


Germans In Canada:


The population of Canadians with German ancestry was reported to be 3 million plus in 2016. That number has likely increased and expanded. The German-Canadians generally populate the “prairie regions” of Canada, where the majority still speak German and observe ethnic German traditions in their household and community.


Part of capturing this market’s attention lies in quality translation services. Grow your business and spread the word of your quality work by having documents, advertisements, press releases, and websites all translated into German by our expert translators.


“The professionals at TRANSLATE CALGARY are SPECIALISTS at delivering error-free translations without delay”


The German translation process?


  1. Simply choose or request our translation service, and select the original language of your document, to be translated by our team.
  2. Our team will request the original documents in order to perform the translation. Should the job have a deadline, you may specify, for our information.
  3. After the translation order is completed, payment for the service must be made to lock-in the transaction.
  4. One of our translators will perform the translation of your document, then it is passed to another of our translators for quality assessment. Our translators work hard and fast to get your translation done before the given deadline.
  5. Once the translation is complete, review our work and provide feedback for our continual improvement.


Our simple five step translation process is optimized to make the translation service a walk in the park for you. Our translations ought to be error-free, and if you spot a mistake, simply let us know and we will rectify the error without delay or charge.


Why Have Your German Translations Done By Translate Calgary?


Tailored Translations: 

We tailor our service based on your needs. Project application is on our website, and is very easy to accomplish. Simply specify the specific details of your project, such as: type of document, original language, new language, and the deadline, among others, and then once we attain the original document, our translators get to work and complete the translation according to your tailored translation order, before the deadline.



Our team is highly experienced at handling any niche documents for translation. These are any specialized documents including but not limited to: headings, taglines, or technical papers. No matter what the niche, it’s all in another day’s work for our team of translation experts.


Top Quality: 

As professional translators, our trademark is errorless translation. This counts for both the grammar and the meaning of the text, which our team takes care to preserve through the translation process. You can expect your translated document to be of the same quality and message as the original.


Fast Turnover:

Our translators share over 25 years of experience in industry-level terminology, and native-level fluency in 100+ languages. Hence, we are fully prepared and able to translate your document/s in 2-3 business days, without sacrificing quality or your document’s original meaning.


“The process at TRANSLATE CALGARY is simple, great, and quick. The results are even better!”

If you’re looking for translation services in Canada, don’t waste any more time looking through a bunch of sub-par translation agencies. Instead, take a look at our website and book a translation with Translate Calgary!

About the author

Rana Hamodah

As a migrant to Canada, Rana understands the challenges newcomers face and how access to information can help ease the transition.

Her two Bachelors of Arts in Linguistics and Literature and Translation paired with her Masters in Education and her candidacy for a Ph.D. in Doctor of Education in Educational Leadership and Policy (EDD) at the university of British Columbia make her uniquely qualified in ethnocultural communications. She is a Commissioner for Oath and can administer oaths and take, receive, and attest affidavits, affirmations and declarations. Currently, she is also pursuing her Immigration Consultant Certificate.